O nas

ANTE NEVISTIĆ
Jestem magistrem ekonomii ze specjalnością ekonomia międzynarodowa. Znam angielski, niemiecki, rosyjski i duński.
Pierwsze doświadczenia w biznesie zdobyłem prowadząc swoją firmę turystyczno- handlową. Potem podróżowałem po świecie jako długoletni pracownik dyplomacji, by w końcu zrozumieć, że moja Adriatica to najpiękniejsza część tego świata. Sam lub z rodziną jakiś czas mieszkałem w Kopenhadze, Sarajewie, Berlinie, Stuttgarcie, Dubrowniku, Londynie, Splicie, Mostarze i Tomislavgradzie. Agencję tę założyłem z miłości i w oparciu o wiedzę o regionie, który nazwałem Adriatica. W krajach basenu morza Adriatyckiego mam wielu znajomych - zarówno wśród zwykłych ludzi jak i wśród ludzi pełniących ważne funkcje społeczne. Utrzymuję również kontakt z wieloma osobami z całego świata.
Jestem magistrem ekonomii ze specjalnością ekonomia międzynarodowa. Znam angielski, niemiecki, rosyjski i duński.
Pierwsze doświadczenia w biznesie zdobyłem prowadząc swoją firmę turystyczno- handlową. Potem podróżowałem po świecie jako długoletni pracownik dyplomacji, by w końcu zrozumieć, że moja Adriatica to najpiękniejsza część tego świata. Sam lub z rodziną jakiś czas mieszkałem w Kopenhadze, Sarajewie, Berlinie, Stuttgarcie, Dubrowniku, Londynie, Splicie, Mostarze i Tomislavgradzie. Agencję tę założyłem z miłości i w oparciu o wiedzę o regionie, który nazwałem Adriatica. W krajach basenu morza Adriatyckiego mam wielu znajomych - zarówno wśród zwykłych ludzi jak i wśród ludzi pełniących ważne funkcje społeczne. Utrzymuję również kontakt z wieloma osobami z całego świata.
Moją wiedzę, doświadczenie i kontakty stawiam do Państwa dyspozycji. Moja agencja jest nowocześnie zorganizowaną firmą, o czym przekonacie się Państwo zapoznając się z tą stroną internetową. Agencję prowadzę wraz z moją kochaną żoną Susanne i oddanymi współpracownikami.
E-mail bezpośrednio do mnie: ante@adriatica-estate.com
Telefon kom.: +385 98 385 049
Więcej o mnie:

ŽELJKO PETROVIĆ
Jestem dyplomowanym ekonomistą. Mówię po angielsku i niemiecku. Po ukończeniu studiów rozpocząłem pracę w dużym regionalnym przedsiębiorstwie UNIS, gdzie byłem specjalistą analiz i księgowości.
Jestem dyplomowanym ekonomistą. Mówię po angielsku i niemiecku. Po ukończeniu studiów rozpocząłem pracę w dużym regionalnym przedsiębiorstwie UNIS, gdzie byłem specjalistą analiz i księgowości.
Po paru latach zostałem dyrektorem handlowym UNIS-u. W 1988 r przeszedłem do DTS (duży regionalny touroperator z Dubrownika), gdzie byłem szefem oddziału w Medjugorje. W oparciu o wiedzę i doświadczenie w turystyce założyłem swoją agencję Petrotours, zorientowaną głównie na rynek północnoamerykański.
Z powodu spadku zainteresowania Medjugoriem zająłem się pracą na rynku nieruchomości w Adriatice. Doskonała znajomość języków, doświadczenie jak i liczne kontakty na całym świecie oddaję do Państwa dyspozycji przy zakupie nieruchomości w Adriatice.
E-mail bezpośrednio do mnie: zeljko@adriatica-estate.com
Telefon kom.: +387 63 320 959

Ukończyłam gimnazjum językowe w Mostarze ze specjalnością język niemiecki i angielski oraz dodatkowo j. włoski.
Po ukończeniu nauki rozpoczęłam pracę w DTS (regionalny touroperator z Dubrownika) w oddziale Medjugorje. Po jakimś czasie wraz z mężem założyłam agencję Petrotours, zorientowaną głównie na rynek północnoamerykański.
Z powodu spadku zainteresowania Medjugorjem zajęłam się pracą na rynku nieruchomości w Adriatice. Moja znajomość języków obcych, doświadczenie, jak i liczne kontakty na całym świecie oddaję do Państwa dyspozycji przy zakupie nieruchomości w Adriatice.

I have studied at bilingual English-Slovak Grammar School in Sucany ( close to Martin ), where all the subjects were taught entirely in English. I speak English fluently and also have a working knowledge of German. I have been to the UK several times as I like to travel, meet new people and different cultures.
For a while I have been running small recruitment agency focusing on Slovakians looking for a job in the UK. At the moment, besides Adriatica project, I have been running an internet hypermarket in Slovakia.
I remember lovely holidays in Croatia with my family when I was a child. Immediately I fell in love with this wonderful country. Since then I have been dreaming about my own property in Adriatica region. I know that many Slovakians share the same dream so I have decided to help you make it true. I have translated this website so the Slovak version could have been released.
I feel the responsibility for the success it brings on the Slovak market. I believe that my passion for what I have been doing, my knowledge of languages, honesty and good relationships with such a great Adriatica team - will help you get the property of your dreams!
KRISTÝNA RYGOLOVÁ Urodziłem się w Mariańskich Łaźniach, Republika Czeska, znana z wód leczniczych i spa - w dawnych czasach tu także wydobyte złoto. Zawsze uwielbiałem podróżować i poznawać nowe miejsca. Jestem też wielkim fanem fotografii, i miałem kilka wystaw indywidualnych.
Podobnie jak większość Czechów, od dzieciństwa spotkałem Chorwacji i od razu zakochał się w wspaniałego morza. Co roku, spędziłem lata w różnych miastach Chorwacji, głównie w Dalmacji.
Z miłości do Chorwacji, do zakończenia studiów na Uniwersytecie Masaryka w Brnie, w fotelu z języka chorwackiego i literatury. Oczywiście - mówię doskonały Czech i chorwackim, a także służy znakomity angielski i niemiecki. Mam nadzieję, że pomoże projektu Adriatica rodaków, którzy przyjeżdżają w pięknej Chorwacji.
E-mail bezpośrednio do mnie: kristyna@adriatica-estate.com
Telefon kom.: +420 737 55 1476
Telefon kom.: +420 737 55 1476

I have graduated at Moscow professional school - gaining degree of Informatics operator. After that I have studied and graduated Law degree at The Modern Science Academy - also in Moscow. Both these education have given me a good knowledge in law science - but also in modern technologies - which is very important at the present time. Besides my mother tongue - which is Russian - I speak very well English and Croatian. I have also basic knowledge of Spanish and Italian.
My first professional experience was at one huge company that had organized spectacular cultural events. After this, thanks to my knowledge of languages - I have worked on organization of business trips for well-known business people from Russia - to Croatia and Montenegro as well as vice versa.
I like to travel, to meet different people and cultures. Openness and honesty are very important to me. I like to work hard - alone and as a member of a good team. People at Adriatica Real Estate Agency are very good coleagues and I enjoy to help them on different issues - specially in Russian speaking countries.
My first professional experience was at one huge company that had organized spectacular cultural events. After this, thanks to my knowledge of languages - I have worked on organization of business trips for well-known business people from Russia - to Croatia and Montenegro as well as vice versa.
I like to travel, to meet different people and cultures. Openness and honesty are very important to me. I like to work hard - alone and as a member of a good team. People at Adriatica Real Estate Agency are very good coleagues and I enjoy to help them on different issues - specially in Russian speaking countries.

My area of interest have always been information and communication technologies (ICT). ICT is a dynamic area where I try to catch a pace with all modern trends, knowledge and methods. Management, counseling, professional business web systems, building sophisticated web projects - that are my common duties.
I am trying to build up my knowledge on the Faculty of organization and informatics - specialization in "Business applied information technologies". I am fluent in English - written and spoken, and I can communicate in Spanish as well. Some of my hobbies are - football, music, traveling, cars...
My role in Adriatica project was from the beginning directed into the building of this advanced business system. Development and maintenance must be continuous - in order to maintain technological superiority of the whole system. Adriatica is evolving into the leading estate mediation system in the Adriatic region - making this kind of business easy to use for partners - easier than ever before.

Goran Trogrlic is our experienced photograf.
His eye is catching all those tiny details that we are also staring on – but don't see it.
Combinations of colors, lights, motives – he transfers to photography with a lot of skill. It is obvious that Stephan Lupino has capable successor.
Goran speaks fluently German and fair well English.
E-mail bezpośrednio do mnie: goran@adriatica-estate.com
Telefon kom.: +385 98 690 894
Telefon kom.: +385 98 690 894














